Salines Galhinos – Bresil NordEste

Posté le Nov 25, 2012 dans Carnets de Voyages | Commentaires fermés sur Salines Galhinos – Bresil NordEste

Galhinos, petit port perdu sur la côte Nordestine, entre dunes et lagunes, à 140 km de Natal, est un lieu magique (lire mon précédent article), encore peu connu du public.

Mais pour arriver à Galhinos, la route traverse des salines, paysages fantastiques, surréalistes. (suite…)

Au Bresil, la route est a tout le monde !

Posté le Nov 22, 2012 dans Carnets de Voyages | 2 commentaires

Florilège des véhicules croisés ou doublés sur les routes du NordEst brésilien, la route est à tout le monde, et ici plus qu’ailleurs on rencontre des véhicules pour le moins insolites. Jugez plutôt : (suite…)

Dia da consciencia Negra

Posté le Nov 21, 2012 dans Trucs et astuces | Commentaires fermés sur Dia da consciencia Negra

Le 20 novembre est un jour férié dans plusieurs états du Brésil, avec des manifestations culturelles, pour célébrer « o dia national da Consciência Negra », autrement dit, la « Journée de la Conscience noire ».
L’esclavage fut abolit au Brésil, il y a 124 ans, en 1888 et le 20 novembre, le pays commémore la mémoire de « Zumbi dos Palmares », le dernier chef d’une république d’esclaves fugitifs. Tué le 20 novembre 1695 par les grands propriétaires terriens d’Alagoas (nord-est), il est devenu le symbole de la résistance contre l’esclavage.
La journée du 20 novembre sert aussi de base de réflexion nationale sur le racisme et l’insertion des minorités noires dans la société brésilienne.

Vous l’aurez sans doute deviné, notre lieu de résidence préféré, Zumbi praia, tient lui aussi son nom, de Zumbi dos Palmares.

Galinhos – Nordeste Bresil

Posté le Nov 15, 2012 dans Carnets de Voyages | Commentaires fermés sur Galinhos – Nordeste Bresil

Hier, 14 novembre 2012, nous avons fait une très longue et belle ballade jusqu’à Galinhos.

Galinhos est le genre d’endroit que ne connait pas le Guide du Routard, normal, ça fait longtemps que j’ai compris que les guides n’allaient plus visiter que les endroits super connus et faciles d’accès, là où on n’a pas besoin de guide.
Galinhos, c’est une autre histoire. A vol d’oiseau (ou de 4×4 par les plages), ce n’est guère à plus de 50 km de Zumbi. Mais pour qui n’est pas un oiseau, ou voyage dans la banale voiture de monsieur et madame toutlemonde, il faut faire un grand détour par des routes (à peu près) carrossables. Si bien que nous avons du faire près de 400 km (aller-retour). Au point d’être maintenant convaincu qu’il est préférable de passer une nuit sur place pour bien profiter du spectacle. (suite…)

Zumbi beach forever

Posté le Nov 9, 2012 dans Carnets de Voyages | 1 commentaire

Pas beaucoup d’articles ces derniers jours, il faut dire que la vie à Zumbi s’écoule paisiblement. Le hamac de la maison se prêtant bien aux activités diverses (sieste, musique, lecture).

Les soirées sont rythmées par de longs apéros, caïpirinha ou autres, seuls ou avec des voisins. Ici le soleil se couche vers 17h30 c’est un peu l’inconvénient, et je dirais même bien que c’est le seul (mais il fallait bien en trouver un). (suite…)

Churrasco com amigos

Posté le Nov 4, 2012 dans Carnets de Voyages | 2 commentaires

Aujourd’hui Dimanche 4 novembre nous avons fait notre premier « Churrasco » (barbecue) brésilien.

Notre ami Nunes, de l’agence Century21 nous a proposé de faire le Churrasco avec quelques amis autour de la piscine de notre résidence. Il faut dire que celle-ci se prête très bien à ce genre d’évènements. Grillades en tout genre, boissons « à vontade » musique, piscine et bonne humeur au programme. Le barbecue au Brésil est une institution et la viande en tout genre ne manque pas, cuite à la braise avec du sel. (suite…)

Sao Miguel do Gostoso

Posté le Nov 3, 2012 dans Carnets de Voyages | 1 commentaire

« Gostoso » en Portugais c’est une expression qu’on emploi pour dire qu’un truc est beau, voire super, enfin pour dire qu’on aime bien, qu’on trouve ça chouette ou savoureux (bon à manger). D’ailleurs ça s’emploie aussi pour les personnes. Par exemple, si une fille dit à un garçon « gostoso ! », c’est en principe une invitation, en tout cas, ça s’annonce bien 🙂 En revanche, attention, si un homme crie « Gostosa ! » à une fille dans la rue, c’est carrément pas bien élevé… tandis que dans l’intimité, ça devient un mot doux. Bref, São Miguel do Gostoso, c’est donc « St Michel qu’on trouve tellement chouette qu’on le mangerait si ça se mangeait », et le nom résume assez bien l’endroit… qu’on trouve forcément chouette. (suite…)

BR 101, Km zero

Posté le Oct 31, 2012 dans Carnets de Voyages | Commentaires fermés sur BR 101, Km zero

Hier nous sommes allé au phare de Calcanhar, un peu au nord de Touros, soit à environ 20 km de Zumbi.

En plus d’être le plus grand phare du Brésil (62 mètres de haut), il marque le point de départ de la BR101, cette route fédérale, longue de 4.542 km, la « Translittorale », traverse pratiquement tout le Brésil du Nord au sud, longeant la côte Atlantique et traversant 12 États, depuis le « Rio Grande Do Norte » (où nous sommes), jusqu’au « Rio Grande Do Sul ». De quoi faire une longue et belle ballade. (suite…)