Festa de Arromba, c’est le Bresil !
Ce que j’aime aussi au Brésil c’est la convivialité de tous les instants. Quand je pense qu’en France il nous arrive de croiser les voisins qui ne répondent même pas quand on leur dit bonjour, ici c’est très différent. Il suffit d’un sourire pour être intégré à un groupe. (suite…)
Suite/Commentaire
Noel au Bresil
La ville de Natal a été crée un 25 décembre et porte donc le nom de Noël (Natal = Noël en Portugais). Nous sommes dans l’hémisphère sud, pas de neige ni de sapins ici, puisque c’est l’été qui commence. Et pourtant la tradition de Noël est très ancrée dans le pays, les gens étant, en grande majorité, catholiques pratiquants.
Voici par exemple, un arbre de noël, dans un centre commercial de Natal
J’ai pris cette photo dans le centre de Recife, l’année dernière, quelques semaines avant Noël
D’autres photos du web, montrant des illuminations de Noël, à Saõ Paulo et Rio de Janeiro, comme on pourrait en voir partout ailleurs, au Brésil.
Pureza – Bresil Nordeste
Aujourd’hui dimanche 09 décembre, dernier dimanche avant notre retour en France, nous sommes allé à Pureza, un village situé à l’intérieur des terres. Pureza signifie littéralement en portugais « Pureté ». Car à Pureza, se trouve une résurgence de la rivière Maxaranguape, qui prend la forme d’une grande piscine naturelle, aux eaux parfaitement limpides et cristallines. (suite…)
Suite/Commentaire
Parabens pra voce, Havaianas !
La célèbre tong Havaianas a 50 ans et sort un modèle édition anniversaire pour fêter l’évènement.
N’oubliez pas vos Havaianas si vous comptez voyager au Brésil (ou achetez les sur place), cette tong est l’accessoire indispensable et inséparable du brésilien, à la ville comme à la plage, de la décontractée à la très chic. La marque en produit d’ailleurs plus de 200 millions de paires par an et c’est sans compter les nombreuses copies ou imitations.
La tong spéciale anniversaire, 50 ans, n’est disponible qu’en édition limitée (50.000 exemplaires). En vous offrant une de ces paires inédites, vous contribuerez aussi à la bonne cause. En effet, l’intégralité de la recette sera reversée au profit de l’UNICEF, dans le cadre de plusieurs projets humanitaires touchant spécialement le Brésil.
Pour souhaiter un « Bon anniversaire » au Brésil on dit : « Parabéns pra Você » (littéralement : « Félicitations à toi »). Alors, Parabéns pra você, Havaianas !
(à chanter sur l’air de Happy Birthday to you) :
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
etc…
Ensuite on ajoute quelques exclamations obligatoires pour bien faire la fête :
é pique é pique é pique é pique é pique ! é hora é hora ! Ratibum !
Suite/Commentaire
Derniers commentaires